Un comunicado oficial destacó que “las poco más de 100 toneladas no ejecutadas, de las 28.000 asignadas en total, responden a la no ejecución plena de una medida cautelar dictada por la Justicia a favor del establecimiento Translink”.
A la empresa se le habían adjudicado por orden judicial 570 toneladas, de las cuales “97 fueron recientemente redistribuidas, luego de un acuerdo gestionado ante el Juzgado que dictara la medida”.
Por otra parte, la Secretaría de Agricultura nacional aclaró que la Oficina Nacional de Control Comercial Agropecuario (ONCCA) autorizó “adelantos de cuota para la asignación 2005-2006, en el marco de la recientemente publicada Disposición N° 2.270/05”.