Este ajuste al alza se debería fundamentalmente a un aumento en los rindes, ya que el área sembrada disminuyó en la actual campaña, como consecuencia de que zonas marginales que se utilizaron en la temporada anterior, para la siembra del poroto, se dejaron de lado por los altos costos de producción y flete que debieron enfrentar los productores.
Con respecto a esto, la Comisión Nacional de Abastecimiento de Brasil (CONAB) proyectó el área sembrada para esta campaña en 20,66 mill.ha, por debajo de las 22,23 mill.ha. correspondientes a la campaña anterior. Por su parte, la consultora privada AGR estimó a ésta en 20,71 mill.ha, una superficie un 5,5% menor a la de la temporada pasada, mientras que a los rindes los ubicó en 2,768 tt./ha., un 12% mayores. Según este mismo organismo, la producción sería de 57,34 mill.tt., cifra que se podría ajustar al alza, si las condiciones climáticas favorables para los cultivos continúan en las próximas semanas.
Como consecuencia de estas expectativas favorables para la producción de la oleaginosa, se espera que las exportaciones para la campaña 2006/07 alcancen niveles récord.
Esto se vería favorecido por el hecho de que, en la próxima temporada, la producción de soja de EE.UU. caería en detrimento del maíz, por lo cual el saldo exportable de este país, principal proveedor a nivel mundial, se vería reducido.